A retrospective utopia: W.H. Hudson’s Far away and long ago and childhood as a lost paradise
Abstract
This paper approaches William Henry Hudson’s autobiographical work, Far Away and Long Ago - A History of My Early Life (1918), from the point of view of the authorial construction –carried out through memory and the autobiographical discourse– of childhood as the space of what we shall call a retrospective utopia, which is deeply intertwined with the leitmotif of the lost paradise. Our interest in Hudson’s text and its use of the utopian genre comes from the construction of a territory defined by an authorial crossing of self and hetero-images where we intend to track the marks of a representation of the Argentine, whether present or absent.Keywords:
Hudson, autobiography, identity, imagologyReferences
Alt, Christina. Virginia Woolf and the Study of Nature. New York: Cambridge UP, 2010.
Amícola, José. La batalla de los géneros. Rosario: Beatriz Viterbo, 2003.
Baldini , Massimo. La storia delle utopie. Roma: Armando, 1996.
Barrenechea, Ana María et al. La crítica literaria contemporánea. Antología. Vol. 1. Buenos Aires: Centro Editor de América Latina, 1981.
Beller, Manfred y Joep Leerssen, eds. Imagology: The cultural construction and literary representation of national characters. Ámsterdam: Rodopi, 2007.
Cassirer, Ernst. Filosofía de las formas simbólicas. Vol I. México: FCE, 1972.
Fernández, Laura. “La pampa de memoria”. Revista CiberLetras 9 (julio de 2003).
Franco, Jean. “Introducción”. Hudson, Guillermo Enrique. La tierra purpúrea y Allá lejos y hace tiempo. Caracas: Biblioteca Ayacucho, 1980. IX-XLV.
Gillespie, Diane F. “‘The Bird is the Word’: Virginia Woolf and W.H. Hudson, Visionary Ornithologist”. Virginia Woolf and the Natural World. Ed. Kristin Carrie Carolina del Sur: Clemson University Digital Press, 2011. 133-142.
Glusberg, Samuel (como Enrique Espinoza). Tres clásicos ingleses de la Pampa. Buenos Aires: Babel, 1951.
Gómez, Leila. Iluminados y tránsfugas. Relatos de viajeros y ficciones nacionales en Argentina, Paraguay y Perú. Madrid-Fráncfort: Iberoamericana-Vervuert, 2009.
Gómez, Leila y Sara Castro-Klarén, eds. Entre Borges y Conrad. Estética y territorio en William Henry Hudson. Madrid- Fráncfort: Iberoamericana-Vervuert, 2012.
Guillén, Claudio . Entre lo Uno y lo diverso. Introducción a la literatura comparada (ayer y hoy). Barcelona: Tusquets, 2005.
Huberman, Ariana. Gauchos and Foreigners: Glossing Culture and Identity in the Argentine Countryside. Lanham MD: Lexington Books, 2011.
Hudson, William Henry. Far Away and Long Ago. A History of My Early Life. Londres: Dent & Sons, 1918.
_. A Traveller in Little Things. Nueva York: E.P. Dutton, 1921.
_. Allá lejos y hace tiempo. Relatos de mi infancia. Trad. Fernando Pozzo y Celia Rodríguez de Pozzo. Buenos Aires: Peuser, 1958.
Jameson , Fredric. Arqueologías del futuro: el deseo llamado utopía y otras aproximaciones de ciencia ficción. Madrid: Akal, 2009.
Jurado , Alicia. Vida y obra de W. H. Hudson. Buenos Aires: Emecé, 1988.
Kanzepolsky, Adriana. “Un niño en estado de paisaje: Allá lejos y hace tiempo de Guillermo Enrique Hudson”. Alea: Estudos Neolatinos 17/2 (julio-diciembre de 2015): 305-321.
Leerssen, Joep. “Imagology: On using ethnicity to make sense of the world”. Iberic@al 10 (2016): 13-31.
Lejeune, Philippe. El pacto autobiográfico y otros estudios. Madrid: Megazul-Endymion, 1994.
Lencina, Eva. “Imágenes de lo inglés y lo argentino: identidad, frontera y canonización en la lectura argentina de W.H. Hudson”. Tesis Doctoral. Universidad Nacional de Córdoba, 2021.
Martínez Estrada, Ezequiel. “Conferencia de Ezequiel Martínez Estrada sobre Guillermo Enrique Hudson”. Resoluciones, declaraciones, discursos y conferencias del III Congreso de Escritores (Tucumán, 1941). Buenos Aires: Sociedad Argentina de Escritores, 1942. 103-110.
_. El mundo maravilloso de Guillermo Enrique Hudson. Rosario: Beatriz Viterbo, 2001.
Murena, Héctor A. “El nombre secreto o un intento de explicación de ciertos males argentinos y americanos, pasados y presentes”. Ensayos argentinos. VV.AA. Buenos Aires: Presidencia de la Nación, 2001. 91-125
Piglia, Ricardo (como Emilio Renzi). “Hudson: ¿Un Güiraldes inglés?”. Punto de Vista 1 (1978): 23-24.
Pozzo, Fernando et al. Antología de Guillermo Enrique Hudson. Buenos Aires: Losada, 1941.
Roberts, Morley. W.H. Hudson. A Portrait. Londres: Eveleigh Nash & Grayson, 1924.
Sáenz Quesada, María. Los estancieros. Desde la época colonial hasta nuestros días. Buenos Aires: Sudamericana, 2012.
Thomas, Edward. A Literary Pilgrim in England. Nueva York: Dodd, Mead & Co, 1917.
Viñas, David. Literatura argentina y realidad política. De Sarmiento a Cortázar. Buenos Aires: Siglo XX, 1970.
Williams, Raymond . El campo y la ciudad. Buenos Aires: Paidós, 2011.
Wilson , Jason . “Hudson, poeta en prosa”. Hablar de poesía 29 (julio de 2014).
Woolf, Virginia. The Essays of Virginia Woolf. Volume II. 1912-1918. Nueva York: Harcourt Brace Jovanovich, 1987.
